-
1 method of co-ordination by means of balances
балансовая увязка ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > method of co-ordination by means of balances
-
2 equazione del bilancio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > equazione del bilancio
-
3 balance equation
English-russian dctionary of contemporary Economics > balance equation
-
4 by means of balances
-
5 Sonderfinanzausgleich
сущ.экон. балансовая увязка государственного бюджета ГДР, специальная балансовая увязка государственного бюджета (бывш. ГДР), (специальная) балансовая увязка государственного бюджета (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Sonderfinanzausgleich
-
6 Spitzenausgleich
сущ.1) экон. балансовая увязка бюджета нижестоящей организации за счёт дотаций вышестоящей организации, балансовая увязка бюджета (за счёт дотаций)2) бизн. балансовая увязка бюджета (может осуществляться, напр. за счёт дотаций) -
7 accounting equation
1) Экономика: балансовая увязка, бухгалтерская сбалансированность (дебета и кредита), счётная формула2) Бухгалтерия: бухгалтерское тождество, бухгалтерское уравнение3) Золотодобыча: балансовое уравнение (равенство актива и пассива) -
8 balance equation
1) Техника: уравнение баланса, уравнение равновесия2) Экономика: балансовая увязка3) Общая лексика: балансовое уравнение -
9 balance sheet equation
1) Торговля: уравнение баланса2) Экономика: балансовая увязка3) Бухгалтерия: бухгалтерское тождество, балансовое уравнение (см. accounting equation)Универсальный англо-русский словарь > balance sheet equation
-
10 Bestandsausgleich
сущ. -
11 Bilanzgleichung
сущ.1) тех. кинетическое уравнение, уравнение баланса, скоростное уравнение (в квантовой электронике)2) экон. балансовое уравнение3) фин. равновесие баланса4) бизн. балансовая увязка5) аэродин. уравнение равновесия -
12 Umlaufmittelbilanzierung
Универсальный немецко-русский словарь > Umlaufmittelbilanzierung
-
13 Bestandsausgleich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bestandsausgleich
-
14 Sonderfinanzausgleich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sonderfinanzausgleich
-
15 Spitzenausgleich
mбалансовая увязка бюджета нижестоящей организации за счёт дотаций вышестоящей организацииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Spitzenausgleich
-
16 Umlaufmittelbilanzierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umlaufmittelbilanzierung
-
17 Spitzenausgleich
mбалансовая увязка бюджета нижестоящей организацией за счёт дотаций вышестоящей организацииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Spitzenausgleich
-
18 Umlaufmittelbilanzierung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umlaufmittelbilanzierung
-
19 Bilanzierung
сущ.1) комп. компенсация, уравновешивание2) юр. сбалансирование3) экон. балансирование, балансировка, сведение баланса, балансовая отчетность, (финансовая) увязка (напр. отдельных элементов плана), подведение итогов, составление баланса4) фин. подведение итога баланса, сведение балансов5) выч. подведение итога6) бизн. увязка (элементов баланса) -
20 bilančveida kopsakarība
▪ Terminilv ekon.ru увязка балансоваяLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru увязкa бaлaнcoвaяETB
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский